Maradandó egy összedőlő világban

A századik évforduló idején Czigány Zoltán szavai más megvilágításba helyezik a sajátos magyar érzületet.

Budapest, 2006. április 6. Czigány Zoltán magyar író, költő, filmrendező, miután átvette a Dramatikus művek kategória díját a hatodik alkalommal megrendezett Kamera Hungária televíziós műsorfesztivál díjkiosztóján Budapesten, a Magyar Nemzeti Galériában 2006. április 5-én. A fesztiválra 437 pályaművet neveztek. MTI Fotó: Kollányi Péter Fotó: MTI/Kollányi Péter

Gyermeknap volt 2011-ben, amikor kilenc éve itt hagyott bennünket ­Czigány Zoltán költő, író, filmrendező, televíziós. Egy évre rá édesapja, Czigány György válogatásában írásaiból megjelent egy kötet, Az utolsó mondat címmel, esszék novellák, mesék, levelek gyűjteménye. A kötet végén Csukás István szavai szólnak megrendítő erővel a gyermeki szívvel érző és alkotó, fiatalon elhunyt íróról: „[...] végig gyermekszemmel nézi a világot. Ez biztos fogódzó is, segít megállni az összedőlő világban, ahol minden lélegzetvétel az utolsó lehet”.

Czigány Zoltán ifjú kora óta Erdélyt járta, eleinte kabát alá rejtett kamerával, titokban kimenekített kötetekkel. Az érintetlen természet élethosszig tudatába égett csakúgy, mint a kimondott szó tisztasága, és mint általában minden, ami őszinte, eredeti, örök érvényű. Módfelett szerette ezt a vidéket, az egykorvolt, ma még megragadható pillanat ihletettségét.

„Láttuk miféle erők állnak az erdélyi írók mögött! A magyarországinál még mindig kevésbé elrombolt, de sokkal különb táj- és állatvilág, még mindég kimondott szavak és hangok” – ír az Egyetlen kérdés Sütő Andráshoz című értekezésében az erdélyi benyomásairól.

Mintegy csalatkozva rajzolja meg a magyarországi közhangulatot: „Szétnéztünk az anyaországban, nekünk mi jutott? Szülőföldnek Budapest, példaképnek hamis rockénekesek, belső igény helyett fertőző kisszerűség. Civilizáció­val megvert emberek, elsekélyesedett beszéd, bezárkózott lélek, üzleti szellem, kiröhögött tisztesség. Rejtőzködés a szemérmetlenség mögé.”

Kíméletlenül őszinte és leleplező szavak évtizedekkel ezelőttről, a civilizáció és a fogyasztói lét válságáról, amely oly sokunkból kiszakadt az elmúlt hetekben – még ha nem is ilyen cizellált megfogalmazásban – a vírus sújtotta kényszerű megállás idején. A jelen válságot Czigány Zoltán már nem élhette meg, de szükségét jó előre láthatta.

Számára Erdély és Róma, Dél-Olaszország afféle menedék a minden hagyományt felőrlő civilizációs gépezet elől, hit a megőrzött érték múlhatatlan erejében.

Fotó: MTI/Kollányi Péter

Zebegényi – ahogy ő hívja magát egyes novelláiban – „az olaszok lelkét úgy húzta magára, mintha mindaddig meztelenül állt volna a félelmek és a keserűségek szakadó záporában” – mondja a Pieta profana című írásában.

A Rómát belélegző Zebegényi, szemlélődése közben hosszasan időz Michelangelo Pietájánál, a haláltól való rettegés érzése – „gyermeki és gyámoltalan férfilélek segélykérése” – megrendíti. Az örök városban elemi erővel hat rá a megragadható múlt, a hagyomány magasztossága, Trianon vesztesége, a megcsonkított ország, kisemmizett lelkének utolsó bástyája. A századik évforduló napjaiban Czigány Zoltán szavai a történelem tükrében más megvilágításba helyezik a sajátos magyar érzületet.

„[...] aki egy megcsonkított országban, egy maradványországban nő föl, ahol nem szabad beszélni a történtekről, az mélyen vonzódni kezd a régi dolgok iránt [...]” – állapítja meg Zebegényi Rómában egy véletlenül alakult dia­lógusban.

Czigány Zoltán írónak, költőnek vallotta magát, dokumentumfilmeket rendezett, televíziós szerkesztő, szerkesztőségvezető volt, de sosem készült gyerekírónak, mi több, meséit nem tartotta túl sokra.

Amikor a Csoda és Kósza mesesorozat országos népszerűségre tett szert, úgy érezte, a titok éppen abban áll, hogy a jó mese úgy születik, ha azt gyermek közönségnek spontán találja ki az ember. Gyermekei Matyi és Zsófi kicsik voltak, amikor édesapjuk megalkotta Csodát és Kószát a két lovat, amelyek ellentmondásos természetük miatt elválaszthatatlanul kiegészítették egymást és Matyi annyira szerette ezeket a történeteket, benne pedig a két állatot, hogy kazettára vette kalandozásaikat. Később rábeszélte édesapját, hogy írja le őket, ebből született a 2007- ben IBBY –díjat (International Board on Books for Young People) kiérdemelt sorozat, mára, gazdag nyelvi leleményei miatt általános iskolás tananyag.

Czigány Zoltán így fogalmazott a mesealakokról egy korábbi beszélgetésünkben: „Minden ember lelkének van egy csodálatos és egy kószálatos része, talán ezért született meg a fejemben ez a két figura. A ló nagyon hálás téma, nem beszélve arról, hogy a lóhoz való vonzódás generációk óta végigkíséri a családomat. Nem véletlen, hogy ezek az állatok rendszeres visszatérői a gyerektörténeteknek. Én úgy gondolom, a titok abban rejlik, hogy valami oknál fogva egy kisgyerek meg tud szeretni egy 6 -7 mázsás állatot és ez fordítva is igaz. A hatszáz kilós állat ráhajtja a fejét a gyerekre, mert vágyik a szeretetére. A közöttük levő érzelmi kapcsolatot próbálom meg gyereknyelven visszaadni.” A gyermekek és szüleik kedvence lett a két ló és a körülöttük kirajzolódó köznapi karakterek, nemcsak hangoskönyv, de színdarab is született belőle, amelyet az Örkény István Színház vitt elsőként színpadra.