Lone Scherfig szinte kínos realizmussal tárja elénk azt a szituációt, milyen az, ha egy nő egy életen át csak egyetlen férfit szeret. Együtt élhet egy humoristával, akinek nincsen humora, megírhatja a könyvét nagy nehezen, amelyre egész életében várt, de igazán boldog csak akkor tud lenni, ha együtt van a férfival, akit szeret. Ám egy igazi nő nem adja olyan könnyen önmagát. Egy igazi nő teljesen tisztában van azzal, hogy semmit nem fog érni egy férfinak a kapcsolatuk, ha legalább egy kicsit nem kell megküzdenie a férfinak érte. Nem véletlenül szólnak a mesék arról, hogy a királylány kezét csak úgy lehet megszerezni, ha a férfi kiállja a próbákat, ha várni tud, ha bebizonyítja a nőnek, hogy mindennél fontosabb neki, ha legyőzi a hétfejű sárkányt, miközben segít a rászorulókon. Felnő. Korunk egyik legnagyobb problémájáról szól Lone Scherfig mozija, mégpedig arról, hogy a fiúk nem igazán válnak férfivá, nem akarnak elköteleződni, küzdeni. Enélkül azonban nem lesznek méltók a nőhöz, és ez akkor is így van, ha a modern nő akkor is hozzámegy a modern férfihoz, ha nem igazán tiszteli benne a férfit. Az Egy nap a modern férfiaknak fontos tanmese, amely arról szól, hogyan lehet elrontani egy életet a modern kor kísértéseinek engedve. Világunk ugyanis nem a kemény küzdelemre tanít, hanem a könnyű élet élvezetére. A film azonban arról szól, hogy a boldogság máshol van. És ha nem figyel oda az ember, akkor lekési azt az életet, amelyben meglenne az esélye a boldogságra.