A 87 éves színésznő a The Timesban csütörtökön közölt levelében úgy fogalmazott: ahogy a sorozat története közelít a jelenhez, egyre szabadabban mossa el a határokat
a történelmi pontosság és a durva szenzációhajhászás között.
Hozzátette: attól tart, hogy miközben A koronát sokan értékelik majd úgy, hogy kitűnően ábrázol egy kitalált történetet, a nézők jelentős része, különösen a tengerentúlon, igaznak fogadja majd el az egész történetet.
Senki sem hisz nálam jobban a művészi szabadságban, de ez nem maradhat szó nélkül
– fogalmazott Dench azzal kapcsolatban, hogy a műsor készítői nem voltak hajlandók az epizódok elején feltüntetni, hogy fikcióról van szó.
Korábban a John Major egykori brit miniszterelnök hivatala által közzétett nyilatkozat is bírálta a sorozatot egy jelenet miatt, amely „egy csomó ostobaságot" állít egy Károly herceg és a volt kormányfő között lezajlott beszélgetésről. Dench ezzel a jelenettel kapcsolatban azt írta, hogy
kegyetlenül igazságtalan a személyekkel szemben, és káros az általuk képviselt intézményre nézve.
A Netflix álláspontja szerint A korona, amely II. Erzsébet néhai brit királynő uralkodásának évtizedeit dolgozza fel,
a valós események ihlette fiktív történet.
De azért attól tartózkodik a szolgáltató, hogy ezt elmondja a nézőknek.
Borítókép: 1953. június 3-án készült kép II. Erzsébet brit királynő koronázási ünnepségéről Londonban (Fotó: MTI/AP)