– Két teljesen más világ próbál kapcsolódni, s ennek segítségével választ keresünk arra a kérdésre, hogyan lehet egy időben és fizikailag is távol lévő szerzőt, Csehovot és művét, annak esszenciáját megközelíteni. A múlt századbeli orosz kultúra nagyon sokban különbözik a mai mexikói kultúrától, ami erősen globalizált. A saját népi kultúránkat több száz éves elnyomás próbálta háttérbe szorítani. Három XXI. századi mexikói színésznő próbálja értelmezni három XX. századi vidéki orosz nő életét. Felvetődik az a kérdés, hogy egyáltalán érdemes-e, kell-e olyan szerzőhöz és műhöz fordulniuk, aki és ami nem mexikói. Inkább saját kultúrájukhoz kellene ragaszkodniuk, vagy érvényes út lehet egy másik kultúra értelmezése is? A fő kérdés tehát az, hogy mi a művészet feladata és az mennyire lehet egyetemes – mesélt a rendezés kihívásairól Aurora Cano.
Programok, rekordok, riportok a Kultúrnemzet színházi olimpiai gyűjtőoldalán! Kattintson IDE!
Szóljon hozzá!
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!