Melinda arca felismerhetetlenségig torzult a Bánk bán forgatásán, halála ma is fájdalmas érzéseket kelt

Káel Csaba 2002-ben készült Bánk bán operafilmjének nagy tétje volt: Katona József drámáját és Erkel Ferenc operáját nemcsak össze kellett hangolnia, hanem olyan filmes formába önteni, amely elbírja azt a történelmi, kulturális és érzelmi súlyt, amely e művet a magyar identitás egyik alapkövévé tette. A Nemzeti Filmintézet által digitálisan restaurált képpel és hanggal, DVD és Blu-ray kiadásban elérhetővé vált Bánk bán alkalmat ad arra, hogy friss szemmel tekintsünk erre a vállalásra.

2025. 12. 22. 20:44
Káel Csaba nem csupán megfilmesítette a Bánk bánt, hanem újra is értelmezte azt. Forrás: NFI YouTube
Káel Csaba nem csupán megfilmesítette a Bánk bánt, hanem újra is értelmezte azt Forrás: NFI Youtube
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

A Bánk bán operafilm már az első képeivel egyértelművé teszi, hogy nem színházat látunk kamerával rögzítve. A zsúpokkal megvilágított Tisza látványa, a komor fények, a kőtemplomok és várromok rideg monumentalitása önálló filmnyelvet teremt. Káel Csaba és operatőre, az Oscar-díjas Zsigmond Vilmos a XIX. századi historikus festészetből merített inspirációt, s ez a vizuális koncepció máig időtálló: a képek nem illusztrálnak, hanem értelmeznek.

A Bánk bán sokszor a XIX. századi historikus festményeket idéző monumentális tablók sorozataként működik. Forrás: NFI Youtube
A Bánk bán sokszor a XIX. századi historikus festményeket idéző monumentális tablók sorozataként működik. Forrás: NFI Youtube

A Bánk Bán operafilm megjelent DVD és Blu-ray kiadásban 

A rendezés legnagyobb erénye a térhasználat és a szimbolika következetessége. A magyar főurak rendre felülről, a karzatról figyelik a merániaiak tobzódását, a ruhák színvilága elválasztja az idegen udvart a kisemmizett magyaroktól. Gertrudis nem pusztán erkölcstelen királynéként jelenik meg, hanem idegen zsarnokként, aki tudatosan rombolja le az ország erkölcsi rendjét. 

Ez az értelmezés visszanyúl az úgynevezett ős-Bánk bánhoz, és a nemzethalál vízióját helyezi a középpontba, nem a személyes bosszút.

A szereplőgárda kivételes. Kiss-B. Atilla Bánkja belső feszültségekkel telített, súlyos és tragikus – alakítása méltó elődjeihez. Rost Andrea Melindája egyszerre törékeny és drámai, hangja pedig mindvégig a film egyik fő tartópillére. A rendező ügyesen használja a kamerát: a közeli felvételeken Rost Andrea játéka fájdalmasan emberi, Melinda sorsa pedig valódi érzelmi súlyt kap. Marton Éva Gertrudisa félelmetes tekintélyt sugároz, míg Kováts Kolos (II. Endre), Sólyom-Nagy Sándor (Petur bán), Réti Attila (Biberach) és Miller Lajos (Tiborc) mind hozzájárulnak ahhoz, hogy az operafilm nemcsak vizuálisan, hanem zeneileg és drámailag is egységes maradjon.

A film gyengeségei sem tagadhatók. A dramatikus ritmus olykor nehézkes, egyes jelenetek túlterheltek pátosszal, s nem minden pillanat válik igazán filmszerűvé. Káel Csaba tisztelete az alapmű iránt néha visszafogja a merészebb formai kísérleteket. A Bánk bán így inkább monumentális tablók sorozataként működik, mintsem sodró, narratív filmként.

Mindezzel együtt Káel Csaba operafilmje megkerülhetetlen alkotás. Nemcsak azért, mert Erkel Ferenc operájának első játékfilmes feldolgozása, hanem mert megmutatja, hogy a magyar klasszikusokat nemcsak őrizni, hanem újraértelmezni is lehet. 

A film végére világossá válik: Káel Csaba nem csupán megfilmesítette a Bánk bánt, hanem feltette ugyanazt a monumentális kérdést, amely Katona József óta foglalkoztat bennünket: mit jelent a haza sorsa az egyén lelkiismeretében? A válasz nem éppen megnyugtató, de ma is helytálló. Az operafilm így válik a múlt és a jelen találkozási pontjává: ünnepélyes, súlyos és ma is érvényes művé.

 

 

Komment

Összesen 0 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.


Jelenleg nincsenek kommentek.

Szóljon hozzá!

Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!

A téma legfrissebb hírei

Tovább az összes cikkhez chevron-right

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Címoldalról ajánljuk

Tovább az összes cikkhez chevron-right

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.