Harmincnégy. Pedig azt hittem, megvagy. Küldd az öregapádat! – dörmögi Józsi, és már lendül is a keze. Engedi vissza a halat a vízbe. A Balatonnál a hazavihető pontynak 35 centisnél nagyobbnak kell lennie, ez tehát méret alatti. Csak sikerélménye, nem pedig halászleve lett annak a horgásznak is, aki a múlt hónap végén Balatonföldváron megakasztotta a harminc és fél kilós óriáspontyot. Az a hal is védettséget élvez, mivel méret feletti, hosszabb hetven centinél, így megy vissza a vízbe. Most fogták ki hatodszor, talán hamarosan egy hetedik horgásznak is örömet szerez.

Emigránsok magyarellenes propagandája
A The New York Times az ott tárgyalásokat folytató báró Madarassy-Beck Gyulával interjút közöl, amelyben a bankár lerántja a leplet a kisantant és Károlyi Mihály ellenséges propagandájáról.