– A Nibelung-ének első teljes magyar fordítása 1868-ban jelent meg, Szász Károly tollából. Miért vállalkozott százötven év elteltével az új verzió elkészítésére?

Sátáni gyűlölet, isteni szeretet
Fraknói Vilmos béketörekvéseinek bemutatása arra is figyelmeztet minket, hogy az emberi élet és a békés építkezés fontosabb, mint a pusztító háború.