Megjelent Peter V. Czipott amerikai műfordító Toll és szablya – The Pen and The Sword című kétnyelvű kötete.

Izsó Zita szerint végtelen lehetőségek, végtelen mélységek rejlenek az emberben.

A sikeres műfordító Mátyás király „hatalmáról”, a legnépszerűbb magyar íróról és az ügynökkérdés lengyel megítéléséről is beszélt.

A magyar nyelv gazdagságáról is mesél az osztrák díjjal kitüntetett műfordító.

A szöveg legnagyobb részét kitevő katonai párbeszédekre jellemző igazán a nyelvjárásiasság.

A mesterséges nyelv feltalálója James Doohan 2005-ben elhunyt amerikai színész, Scotty megformálója.

Kovács katáng Ferenc huszonhat kortárs norvég költő életművéből válogatott verseket, amelyeket magyarra fordított, és amelyeket huszonhat napon át közölt le a Napút Online a kortárs a norvég költészet hava néven.

Már a második eset tanúsítja, hogy nem fordíthatja fehér férfi a színes bőrű nő versét.

A magyar írónő könyvei közel ötvenezer példányban keltek el angol nyelvterületen.