Teljes sokk Portugáliában: a Fradi a farkas, a Braga edzője nem bocsát meg

A Braga játékosai és edzője felmondták a kötelező szöveget, miszerint a Ferencváros otthonában elszenvedett 2-0-s vereséggel még nincs vége a párharcnak. A portugál sajtó azonban sokkal élesebben reagált a Fradi kétgólos sikerére az Európa-liga nyolcaddöntőjének első, csütörtök esti meccse után. A portugálok szerint a félénk Braga csapdába esett a Fradi farkasbarlangjában, és már csak herkulesi hőstettel nyerhet a budapesti katasztrófa után. A vendégek edzője szerint egyvalamire nincs bocsánat.

2026. 03. 13. 7:29
A Fradi szurkolóinak viselkedését is felrótták a portugál sajtóban, ahol úgy látták, a Braga félénksége egyenes út volt a katasztrófához Fotó: Polyák Attila
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

Nagy lépést tett a Fradi afelé, hogy 1975 után újra negyeddöntős legyen az európai porondon, hiszen az Európa-liga nyolcaddöntőjének első felvonásán hazai pályán 2-0-s győzelmet aratott a portugál bajnokságban negyedik helyezett Braga ellen. Így a jövő szerdai, idegenbeli visszavágót Robbie Keane együttese remek helyzetből várja. Olyannyira, hogy a portugál sajtóban gyakorlatilag már temetik a Bragát, amely szerintük a farkas barlangjának csapdájába esett. A portugálok szerint a farkas a Fradi, a barlang a Groupama Aréna volt csütörtök este.

A Braga vereségét nehezen dolgozzák fel Portugáliában a Fradi ellen
A Braga vereségét nehezen dolgozzák fel Portugáliában a Fradi ellen. Fotó: Mirkó István

„Az SC Braga a magyar farkas barlangjában bukott el” – hangoztatja a portugál Lusonoticias.pt véleménycikkének címe a Fradi–Braga meccs után. Mint kifejtik az írásban, szerintük a Groupama Aréna egy modern stadionnak álcázott csapdát tartogatott a magyar fővárosban a portugál együttesnek, az SC Braga pedig nyitott szemmel esett bele a farkas barlangjába.

 

A portugál sajtó szerint a Braga már herkulesi feladat előtt áll

A portugál lap szerint a 2-0-s hátrány túl sok lehet egy olyan kompakt csapat ellen, mint amilyen a Fradi. A portál gyakorlatilag már temeti a Bragát, amelynek hazai pályán szinte lehetetlen feladatot kellene megoldania a továbbjutáshoz. „Ami a Groupama Arénában történt, több volt mint egyszerű vereség” – írják. „Hangos figyelmeztetés volt azokra a szerkezeti hibákra, amelyeket Carlos Vicens edző még mindig nem tudott kijavítani. A párharc papíron nyitott maradt – ahogy edzők és játékosok ilyenkor mondani szokták –, de az igazság az, hogy a visszavágó, amelyet szerdán rendeznek, már-már epikus küldetéssé vált.”

Hangsúlyozzák:

A kétgólos hátrány nem halálos ítélet, de egy fizikailag erős, jól szervezett csapat ellen – amely valószínűleg zártan fog védekezni a Pedreirában – a feladat szinte herkulesi.

A portugál sajtó elemzése szerint a Braga túlságosan félénken kezdett a Fradi otthonában, és ez megbosszulta magát. Az egyetlen Braga-játékos, akit dicsértek, a rutinos Joao Moutinho volt, aki azonban egyedül maradt a középpályán. „Agresszív csapatok ellen – amikor a szurkolók rakétákat és petárdákat durrogtatnak a pálya körül – a félénk kezdés fél út a katasztrófához” – állapítják meg.

 

Az ellenfél edzője szerint erre nincs bocsánat a Fradi ellen

A portugál lap külön kritizálta a Braga csapatkapitányát, mint írják: „Ricardo Horta volt talán a legnagyobb csalódás volt, szinte láthatatlan volt.” Horta a meccs után felmondta az ilyenkor megszokott optimista szöveget: még nincs vége a párharcnak. „A végeredmény súlyos, de ez még csak a félidő. Későn vettük fel a Ferencváros játékának ritmusát, amely az egész pályán történő letámadásra épül” – idézte Horta szavait az A Bola. „Tudtuk, hogy hazai pályán nagyon agresszívek, és fantasztikus hangulat lesz. Felkészültünk, de nem tudtunk megfelelően reagálni.”

A Braga edzője, Carlos Vicens is hangsúlyozta, hogy a visszavágón még lehet fordítani, ugyanakkor az első kapott góljukat megelőző labdaeladásra szerinte nincs bocsánat a Fradi ellen.

– Tudtuk, hogy nem lesz tizenöt gólhelyzetünk, de azokat, amelyeket kialakítottunk, ki kellett volna használnunk, mert ez dönti el a párharcokat. Ha gólt szerzünk azelőtt, hogy kaptunk volna egyet, az megváltoztatta volna a mérkőzést. A részletek a legfontosabbak, és az első kapott gól ezt bizonyítja egy labdavesztés után. Erre nincs bocsánat – mondta.

Íme, a jelenet, amiről beszélt, a Fradi vezető gólja a Braga hibája után:

 

Komment

Összesen 0 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.


Jelenleg nincsenek kommentek.

Szóljon hozzá!

Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!

A téma legfrissebb hírei

Tovább az összes cikkhez chevron-right

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Címoldalról ajánljuk

Tovább az összes cikkhez chevron-right

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.