A trianoni békediktátum térképről szembetűnő fájdalmas valósága mellett vannak különösen szívbe markoló veszteségeink, melyek leginkább talán a rangos, érzelmi szempontból hozzánk erősebben kötődő történelmi városaink elszakításában öltenek testet, ilyen például Pozsony, Kassa, Kolozsvár vagy Nagyvárad. Kétségen felül áll, hogy Sopron felé is ezzel az igen mély fájdalommal tekintenénk, de a sors különös kegyelme és persze sokak erőfeszítése megkímélt bennünket végül attól, hogy a pompás, patinás várost is idegen uralom alá kelljen átengednünk. Sopron és környékének a magyar állam keretei közötti szerencsés megmaradása a lesújtott, megalázott nemzet számára kivételes reménysugarat jelentett a legsötétebb órákban.
Gróf Bánffy Miklós író, művész és politikus, aki a soproni népszavazás elérésében fontos szerepet vitt a Bethlen-kormány külügyminisztereként, a ma Burgenland néven ismert terület elcsatolásáról azt tartotta, hogy az a „Versailles körüli békék talán legostobább rendelkezése” volt. Magáról a területről ugyanis úgy vélekedett, hogy az valóságos infrastrukturális és geopolitikai abszurdum, amit „bejárni” csak úgy lehetséges, ha az ember „minduntalan kilép belőle”, ráadásul „talált gyermek”, amelynek még nevet is bajos volt „fabrikálni”.
Valóban, a „Várak országa” vagy „Várvidék” a nyugat-magyarországi aulikus magyar nemesség kezén Bécs által kegyesen épen s egészben meghagyott tetszetős erődítmények látképeire alapozhatott. A kezdeti Hienzenland elnevezés (Hiencvidék, mely a nyugati országrész egyes, inkább déli, főleg Vas vármegyében honos német lakóit, a hienceket jelölte, nem minden pejoratív felhang nélkül) hamar le is került a napirendről, mert a helyi németség ezt a szintén mesterkélt országnevet kevéssé érezte a magáénak. Éppen annyira kevéssé, mint általában a Magyarországtól, voltaképp ezeresztendős hazájától való elszakadás gondolatát, főként egy olyan ország felé, mint Ausztria, amelyet akkor instabilitás, nélkülözés és egyáltalán az állami identitás legalapvetőbb, nyugtalanító problémái jellemeztek.