Magyarország legnagyobb, több mint 54 millió digitalizált oldalát őrző archívuma, az Arcanum Digitális Tudománytár egy albertfalvai raktárépületben, családias közegben készül. Biszák Sándor vegyész a '80-as években gondolt egy nagyot, és úgy döntött digitalizálná a Bibliát. Hosszas munka során begépelték a teljes szöveget, majd öt flopira mentették azt. Ezután kezdték meg a térképek digitalizálását, majd sorra jöttek az újabb ötletek, míg végül létrejött a hatalmas digitális „titkos” tudástár.
A tárolásra és a további munkafolyamatokra más és más hőmérséklet az ideális. Az első, raktárszerű műhelybe érkeznek a könyvtárakból, intézményi vagy magángyűjteményekből a szkennelésre kész anyagok: lapok, folyóiratok, könyvek. Kerülnek hozzájuk hagyatékok, a vadászati újságot egy gyűjtő bocsátotta rendelkezésükre, olykor hozzájutnak könyvtárak leselejtezett folyóirat-állományához, de van olyan is, aminek maguk mennek utána – írta a Litera.
Szkennelésre azonnal csak a védett dokumentumok mehetnek. A beérkező anyagok többsége, amelyek szétszedésére felhatalmazást adott a tulajdonos, a vágógépre vár.
Lényegesen gyorsabban tudnak ugyanis haladni, ha a lapszélek gyűrődéseit és a gerincet, a kötéseket levágják szkennelés előtt.
Az újságokat a megfelelő fotografálás után a kötészetre küldik, majd vissza is juttatják az eredeti tulajdonoshoz. Ha pedig erre nincs szükség, akkor az Újságmúzeum kapja meg a fennmaradt példányt.
A digitalizálásért felelős Zsebők Zoltán a lapnak elárulta, hogy szerinte az Arcanum Digitális Tudománytár keresőrendszere sokkal jobb, mint a Google-é, mert a mesterséges intelligencia segítségével nyelvi elemzéssel különbséget tud tenni mondjuk a „Rákóczi Ferenc” keresőszó esetében a hős, az utca és egy gimnázium között.
De az is rendkívüli eredmény, amit a térképek terén elértek ún. georeferálással. Ez azt jelenti, hogy az egykori kataszteri térképeket rá tudják applikálni a Google térképére úgy, hogy láthatóvá válik, a ma ismert helyeken mi volt régen.
Borítókép: Felvidéki Újság az Arcanum műhelyében (Forrás: Facebook/Arcanum Adatbázis Kiadó)
