Azt mondta az öreg Kis, ne csak együnk, igyunk is! – rikoltja a szomszéd asztalnál – Kazal Lászlót szabadon idézve – egy vidám fővárosi turistacsoport hangadója a pilisi kiskocsmában. Hétvége van, szikrázó kirándulóidő. Hatan ülnek a fapadokon, három edzőcipős lány és három bakancsos fiú. Hátizsákok az asztal mellett.
A társaság fele a mobiltelefonjára mered. Üzeneteket küldenek és kapnak szünet nélkül. Másoktól, akik bizonyára fontosabbak a kirándulótársaknál. Boszorkányos gyorsasággal nyomogatják az érintőképernyőt, közben csak felerészben hallják a vidám felszólítást. A pohár sör azért elfogy. A kocsma hátsó asztalainál nyolc-tíz helyi lakos ücsörög, ők jelentik a törzsközönséget. Hatvan fölötti, barázdált arcú, borostás férfiak elnyűtt munkaruhában.
Ha a televíziót kikapcsolnák, talán ők is előrántanának egy-egy telefont a zsebükből, hogy végre történjen valami. Egymáshoz csak ritkán szólnak. Némán vizsgálják az eléjük mért lehetőséget, poharuk lassan apadó tartalmát. Fél szemük a kereskedelmi csatorna kosztümös sorozatát figyeli.
Hét közben a helyzet még komorabb. Igaz, sose ürül ki teljesen az italmérés, munkanélküliek, nyugdíjasok – vagy éppen a betegek – dolog-időben is be-betérnek egy pohárra. A hátsó teremben célba dobni is lehet, olykor ez a játék pezsdíti fel a hangulatot. A forgalom azonban évről évre apad, s lassan ritkaságszámba megy, hogy zsúfolásig megteljen a helyiség.

– Megveszik a kannást – legyint a pult mögött álldogáló fekete hajú csaplárosné. – Mert olcsóbb. Aztán megisszák otthon, egyedül. Nem kell nekik már a jó bor!
Hitel két napra
– Megvesszük persze, bumm – morogja kérges kezű, gumicsizmás asztaltársam. Nem túl lelkes. Feri szívesebben ülne az italmérésben napestig, mint hogy otthon, fűtetlen lakásában iszogassa a tablettást. Csakhogy a pénztárcája nem mindig engedi meg ezt a luxust. – Árulnak a boltban is olcsó bort négyszázért műanyag flakonban, meg házaknál is lehet venni ezt-azt, na! Van, ahol egy-két napig még hitelt is kaphat az ember.
Ha csak a kocsmába’ innánk, hö! Hamar elfogyna a pénz. Viszont a kocsmában még mindig jobb, mint a kisüveges a boltban.