Másként „vonatoznak”, szégyenről és ajándékba adott Fradi-győzelemről írnak az osztrák lapok

A magyar bajnok Ferencváros egygólos hátrányból fordítva 3-2-re nyert a Salzburg vendégeként a labdarúgó Európa-liga alapszakaszának csütörtök este játszott harmadik fordulós mérkőzésén. Az osztrák újságok másnapi cikkeikben óriási hibákról írtak a Fradi ellen találkozón, ami később a magyar bajnok győzelméhez vezetett. A Salzburg edzője, Thomas Letsch szerint tíz perc alatt herdálták el, amiért korábban megdolgoztak, s ez a hiba a győzelmükbe került.

Fotó: Szigetváry Zsolt Forrás: MTI Fotószerkesztõség

A remek elemzéseiről ismert Der Standard szerint a Salzburg saját magát győzte le a Fradi ellen. A cikkben az is szerepel, hogy az Osztrák Szövetségi Vasutak (ÖBB) azt is kijelentette, hogy ők nem felelősek a ferencvárosi szurkolókat szállító vonat visszafordításáért. Az osztrák minisztérium állítása szerint a magyar mozdonyvezető megtagadta az utazás folytatását magyar területen, mivel a vonat megsérült. Ezt követően a magyar rendőrség elvégezte az összes hivatalos eljárást, beleértve a ferencvárosi szurkolók Budapestre történő visszaszállítását is. Az egyik leglátogatottabb számító Österrich szerint a Salzburg a saját szurkolói előtt került szégyenbe azzal, hogy 1-0-s vezetésről végül 3-2-re kikaptak hazai pályán.

Az osztrákok edzője szerint elajándékozták a meccset

A kizárólag sportra fókuszáló osztrák portál a Laola1 hangsúlyozta, hogy főleg a második félidőben mutatott gyenge teljesítményt a salzburgi védelem. Az osztrák közmédia (ORF) hivatalos sportportálja a Salzburg edzőjét, Thomas Letsch-t is megszólaltatta.
–  Az első félidőben volt néhány jó dolog, de akadtak kevésbé jó pillanataink. A szünetben megbeszéltük, hogy sokkal aktívabbnak kell lennünk. Aztán jöttek azok a gólok, amikor engedtük nekik a beadásokat, a védekezésünk gyenge lábakon állt. 

Tulajdonképpen elajándékoztuk a meccset. A 2-3 után még volt bennünk egy kis energia, de nem ez a lényeg. A lényeg az, hogy tíz perc alatt elherdáltuk a mérkőzést. Az Európa-liga továbjutásban azért még reménykedhetünk, de az biztos, hogy most sokkal nehezebb lett a helyzetünk

– mondta el az osztrákok trénere.

A salzburgi Yorbe Vertessen nagy harcot vívotta Fradi játékosaival, akik végül megnyerték a meccset (Fotó: KRUGFOTO/APA)

A Salzburg középpályása Maurits Kjaergaard ilyen kapott gólok után nem lehetett megnyerni a meccset, ráadásul a hazai csapat koncentrációja sem volt meg a végjátékban.
– Még mindig optimista vagyok, de javulnunk kell, és azonnal pontokat kell szereznünk. Ha ki tudjuk használni a minőségi keretünket, akkor még jók lehetünk később – árulta el a dán válogatott játékos.

Európa-liga, alapszakasz, 3. forduló

Red Bull Salzburg (osztrák)–Ferencvárosi TC 2-3 (1-0)

A meccs videós összefoglalója: